Tiek izīrēts labiekārtots vienistabas 31 m2 dzīvoklis ar atsevišķu ieeju (Zemais pirmais stāvs, tīrs un sauss).
Ekskluzīvs piedāvājums - pašā Rīgas sirdī, prestižā mājā, kura atrodas Tērbatas un Lāčplēša ielas krustojumā,

Dzīvoklim pārdomāts plānojums: Priekšelpa, virtuve, atsevišķa guļamistaba un sanmezgls ar dušu.
Plaša guļamistaba ar masīvkoka divguļamo gultu un ortopēdisko matraci. Logi iziet uz klusu un saulainu pagalmu, pilsētas skaņas nav dzirdamas un gaisa kvalitāte ir laba.
Māja ir renovēta, koda atslēga un kaimiņi ir kārtīgi un droši.

Brīnišķīga infrastruktūra blakus:

- pārtikas un citi veikali pastaigas attālumā, un pašā mājā atrodas veikals top!
- tirdzniecības centrs “Galerija Rīga” atrodas 3 minūšu gājienā, Vērmanes dārzs - 5 minūšu gājienā, dzelzceļa stacija - 7 minūšu gājienā.
- restorāni, kafejnīcas
- doktorāti un klīnikas
- bērnudārzi un skolas

Zemi komunālie maksājumi.

Minimālais īres laiks - 1 mēnesis. Ja īres līgums tiek noslēgts uz mazāk kā gadu - cena 700€/mēnesī (komunālie maksājumi iekļauti cenā).

Uz gadu un vairak - 400EUR/mēnesī + komunālie. Depozīts viena mēneša apmērā.

Сдается в аренду благоустроенная однокомнатная квартира площадью 31 м² с отдельным входом (нижний первый этаж, чистая и сухая).
Эксклюзивное предложение — в самом центре Риги, в престижном доме, расположенном на пересечении улиц Тёрбата и Лячплеша,

У квартиры продуманная планировка: прихожая, кухня, отдельная спальня и санузел с душем.
Просторная спальня с двуспальной кроватью из массива дерева и ортопедическим матрасом. Окна выходят в тихий и солнечный двор, городские шумы не слышны, а качество воздуха хорошее.
Дом отремонтирован, есть кодовый замок, а соседи — аккуратные и надежные.

Прекрасная инфраструктура поблизости:

- продуктовые и другие магазины в шаговой доступности, а в самом доме находится магазин top!
- торговый центр «Galerija Rīga» находится в 3 минутах ходьбы, парк Вермане — в 5 минутах ходьбы, железнодорожный вокзал — в 7 минутах ходьбы.
- рестораны, кафе
- поликлиники и клиники
- детские сады и школы

Низкие коммунальные платежи.

Минимальный срок аренды — 1 месяц. Если договор аренды заключается на срок менее года — цена 700 €/месяц (коммунальные платежи включены в цену).

На год и более — 400 €/месяц + коммунальные. Депозит в размере одной месячной арендной платы 

A well-appointed 31 m² studio flat with a private entrance (ground floor, clean and dry) is available to rent.

An exclusive offer — right in the heart of Riga, in a prestigious building situated at the junction of Tērbata and Lāčplēša streets,

The flat has a well-designed layout: an entrance hall, kitchen, separate bedroom and bathroom with shower.

Spacious bedroom with a solid wood double bed and an orthopaedic mattress. The windows overlook a quiet and sunny courtyard; city noise is not audible and the air quality is good.

The building has been renovated, there is a code-locked entrance, and the neighbours are tidy and reliable.

Excellent local amenities:

- grocery and other shops within walking distance, and there is a top! shop in the building itself
- The ‘Galerija Rīga’ shopping centre is a 3-minute walk away, Vermane Park is a 5-minute walk away, and the railway station is a 7-minute walk away.
- restaurants and cafés
- health centres and clinics
- nurseries and schools

Low utility bills.

Minimum rental period — 1 month. If the tenancy agreement is for less than a year — the price is €700/month (utility bills included in the price).

For a year or more — €400/month + utility bills. Deposit equal to one month’s rent